How should one show evidence when working in the aviation industry?

Hi all,
I am from the aviation industry and I played a pivotal role in the development of a system. I have a recognition letter from my managers stating the same, but I have zero contributions on GitHub due to job restrictions as we having our own repository system and customized cloud.
In the OC , what kind of evidence should I submit?

You can show screenshots of a private repo that is redacted but shows your name as one one of the contributors, also back it with a reference letter.

Thanks for quick response, but I resigned the company and don’t have the access to portal so that scenarios what is the way forward?

Can you get in touch with your previous workplace and ask them for screenshots?