I’m planning to post a screenshot of my payslip (which is in my native language and a bit complicated) for proof of salary. Since it’s not very easy to read, I was thinking about providing a letter written by our Chief of HR saying, “Natalie is paid X amount, and she is in the top % percentile amongst her peers”. Does that make sense? How can I do this without getting involved? I’m looking for alternative ways because I am not very happy with asking for a letter from HR.